Erklärung

Vor oder zurück? Zeitumstellung

Vor oder zurück? Wie war das nochmal? ⏰

Schon Benjamin Franklin erklärte, dass das ausgedehnte Nachtleben Energie durch künstliches Licht vergeude. Dagegen helfe früheres Aufstehen und Zubettgehen. Seit 1916 wurde in Deutschland immer wieder mit der Sommerzeit experimentiert, so zum Beispiel während des 1. und 2. Weltkrieges, um Energie und Geld zu sparen.

Nach der Ölkrise der Siebzigerjahre war die Bundesrepublik das letzte EU-Land, das die Sommerzeit 1980 einführte. In Italien und Frankreich galt die Zeitumstellung schon seit 1966 und 1967. Die Zeitumstellung wird mit der besseren Nutzung des Tageslichts begründet, soll mehr Lebensqualität verschaffen und Energie sparen.

Wer sich nicht merken kann, wann die Uhren vor- oder zurückgestellt werden, der kann sich auch Eselsbrücken bauen. Hier zwei Beispiele:

Eselsbrücken

Deutsche Eselsbrücke 🇩🇪

Im Frühjahr stellt man die Gartenmöbel vor die Tür.
(Uhr wird eine Stunde vorgestellt)

Im Herbst stellt man sie zurück in den Schuppen.
(Uhr wird eine Stunde zurückgestellt)

Englische Eselsbrücke 🇬🇧

Spring forward, fall back.

Im Frühling (spring) den Zeiger eine Stunde vorstellen, im Herbst (fall) eine Stunde zurück.

Vokabeln 📚

ausgedehntlange

vergeudenverschwenden

einführenverbreiten, importieren

sich etwas merkensich an etwas erinnern

Eselsbrückeein Merkspruch als Hilfestellung, um sich an etwas zu erinnern

Kontaktieren Sie uns

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Erklärung

Erklärung: „ins neue Jahr rutschen"

Nanu? Wo sollen wir hier herunterrutschen? Diese Redensart hat natürlich nichts mit der Spielplatzrutsche zu tun. Ganz klar ist aber auch nicht, was genau gemeint ist …

Weiterlesen
Erklärung

Wussten Sie, dass …?

… Weihnachten auf Englisch nicht nur Christmas heißt?

Weiterlesen
Erklärung

I should be so lucky…

Im Englischen gibt es die Unterscheidung von lucky und happy.

Weiterlesen
Alle Beiträge ansehen